多伦多理事会放弃了拟议增加财产税的一部分,以减轻居民费用。 Toronto council drops its part of a proposed property tax increase to ease resident costs.

多伦多市议会取消了其在拟议增加的财产税中的份额,取消了其在提高税率中的份额。 The Toronto city council removed its share of a proposed property tax increase, eliminating its portion of the levy hike. 这项旨在减轻居民财政压力的行动反映了在预算面临挑战的情况下正在进行的财政规划。 The move, aimed at reducing financial strain on residents, reflects ongoing fiscal planning amid budgetary challenges. 没有提供有关调整或更广泛影响的具体细节,但该决定强调理事会将重点放在财政责任和可负担性上。 Specific details on the adjustments or broader implications were not provided, but the decision underscores the council’s focus on fiscal responsibility and affordability. 预计这一行动将影响公众对市政财政和税务政策的辩论。 The action is expected to influence public debate on municipal finances and tax policy.