最高法院可以允许特朗普消防局官员参加,但由于美联储的独特作用,对美联储持谨慎态度。 The Supreme Court may let Trump fire agency officials, but is cautious about the Federal Reserve due to its unique role.

美国最高法院似乎可能允许特朗普总统解雇联邦机构官员,如FTC专员Rebecca Scaury, 这可能削弱机构的独立性, The U.S. Supreme Court appears likely to allow President Trump to fire federal agency officials like FTC Commissioner Rebecca Slaughter, potentially weakening agency independence, though it has shown caution regarding the Federal Reserve due to its unique historical and structural role. 法院先前支持特朗普将其他官员撤职,但强调美联储的独特地位,特别是考虑到他企图解雇仍在审查中的拜登任命的美联储总督莉萨·库克。 The court has previously upheld Trump’s removals of other officials, but emphasized the Fed’s distinct status, especially in light of his attempt to fire Biden-appointed Fed Governor Lisa Cook, which remains under review. 辩论定于1月进行,法官,包括保守的Brett Kavanaugh法官,对政治干预货币政策表示关切。 Arguments are set for January, with justices, including conservative Justice Brett Kavanaugh, expressing concern over political interference in monetary policy. 这项决定可以大大改变对独立机构的行政权力。 The decision could significantly reshape executive power over independent agencies.