Ryanair的CEO Michael O'Leary 计划在2035年前下台 并在2028年合同结束后开始过渡
Ryanair's CEO Michael O'Leary plans to step down by 2035, with a transition starting after his 2028 contract ends.
Ryanair CEO Michael O'Leary已宣布计划在2035年前下台,可能在其合同于2028年到期(届时他将67岁)后开始过渡。
Ryanair CEO Michael O'Leary has announced plans to step down by 2035, with a potential transition beginning after his contract expires in 2028 when he will be 67.
他正在考虑延长三至五年,但旨在确保顺利移交领导权,并可能指导接任者两年。
He is considering a three- to five-year extension but aims to ensure a smooth leadership handover, possibly mentoring a successor for two years.
O'Leary以对抗的风格而闻名,他说,Ryanair将受益于一个不那么侵略性的领导人。
O'Leary, known for his confrontational style, said Ryanair would benefit from a less aggressive leader.
自1994年以来,在他的领导下,航空公司发展成为欧洲最大的航空公司,每年为2亿多乘客提供服务。
Under his leadership since 1994, the airline grew into Europe’s largest, serving over 200 million passengers annually.
在不断审查劳工惯例和客户服务时,他的公告着重介绍了长期的继任规划。
His announcement highlights long-term succession planning amid ongoing scrutiny of labor practices and customer service.