Rideau湖市长和理事会威胁对两名议员就指称的违反法规和破坏治理行为提起法律诉讼。 Rideau Lakes mayor and council threaten legal action against two councillors over alleged bylaw violations and governance disruption.

Rideau Lakes市长和理事会威胁对两名议员采取法律行动,对据称违反市政法规和破坏治理的行为表示关切。 The mayor and council of Rideau Lakes have threatened legal action against two councillors, citing concerns over conduct that allegedly violates municipal bylaws and undermines governance. 这一行动是在决策过程和透明度方面发生内部争端之后采取的,声称议员行动的官员扰乱了运作。 The move follows internal disputes over decision-making processes and transparency, with officials claiming the councillors’ actions have disrupted operations. 没有提供有关具体指控的进一步详情。 No further details on specific allegations were provided.