Bath、Swindon和Wiltshire的常住医生将于12月17日至22日罢工, Resident doctors in Bath, Swindon, and Wiltshire will strike Dec. 17–22, risking delays in non-urgent care amid winter health pressures.

Bath、Swindon和Wiltshire的居民医生定于12月17日至22日罢工,可能会扰乱主要医院的国民保健服务。 Resident doctors in Bath, Swindon, and Wiltshire are set to strike from December 17 to 22, potentially disrupting NHS services at major hospitals. 在持续的冬季压力下,包括高流感率和工作人员短缺,门诊和常规外科手术可能会推迟。 Outpatient appointments and routine surgeries may be postponed amid ongoing winter pressures, including high flu rates and staff shortages. 紧急和紧急护理将保持开放,但促请公众明智地使用服务,生病时留在家中,在医院戴面罩,并获得流感疫苗。 Emergency and urgent care will remain open, but the public is urged to use services wisely, stay home when ill, wear masks in hospitals, and get flu vaccines. 在bswagain.org.uk/your Health提供更多细节。 More details at bswtogether.org.uk/yourhealth.