在布里斯班郊区,警察在发现报告的武装住所内无人后,结束了对布里斯班郊区的紧急状态。 Police end emergency in Brisbane suburb after finding no one inside reported armed residence.

昆士兰警方在Brisbane以南郊区的Marsden解除了紧急声明, Queensland police have lifted an emergency declaration in Marsden, a suburb south of Brisbane, after failing to locate a man reported to be armed inside a home on Maple Street. 该警报于星期五上午发布,促使在附近几条街道上的居民疏散和就地避难。 The alert, issued Friday morning, prompted evacuations and shelter-in-place orders for residents on several nearby streets. 警察在中午之前获准进入该财产,并证实里面没有人。 Police gained access to the property by midday and confirmed no one was inside. 建立了一个犯罪现场,3名已经离开家门的人正在协助进行调查。 A crime scene was established, and three individuals who had exited the home are assisting with investigations. 当局正在寻求公共信息,包括录像片段,并继续审查与初次报告有关的情况,而初次报告是在接到不相关的电话后提交的。 Authorities are seeking public information, including video footage, and continue to review the circumstances surrounding the initial report, which followed an unrelated call. 没有人受伤,也没有释放任何关于嫌疑人的进一步详情。 No injuries occurred, and no further details about the suspect have been released.