菲律宾在投资下降、失业率上升和腐败调查的同时,削减了利率。
Philippines cuts rates amid falling investment, rising unemployment, and corruption probes.
菲律宾在2025年后期面临经济逆风,通货膨胀率为1.5%,投资核准额逐年下降48%,促使600亿菲律宾比索的PhilHealth基金得到恢复。
The Philippines faced economic headwinds in late 2025, with inflation at 1.5% and investment approvals down 48% year-on-year, prompting a P60 billion PhilHealth fund restoration.
亚行和世界银行将增长预测削减至5%和5.1%,说明投资和基础设施的延误不足。
Growth forecasts were cut by the ADB and World Bank to 5% and 5.1%, citing weak investment and infrastructure delays.
中央银行把利率削减到4.5%,而失业率则上升到5%。
The central bank cut interest rates to 4.5%, while unemployment rose to 5%.
腐败调查加紧进行,一名承包商投降,一名前立法者宣布逃犯。
Corruption probes intensified, with a contractor surrendering and a former lawmaker declared a fugitive.
政府禁止来自台湾的猪肉进口,
The government banned pork imports from Taiwan over African Swine Fever.
在区域新闻中,马来西亚提议成立东盟农村发展理事会,并将主办一次外交部长特别会议,越南则禁止e-cigarettes。
In regional news, Malaysia proposed an ASEAN Rural Development Council and will host a special foreign ministers’ meeting, while Vietnam banned e-cigarettes.
中国将铁矿石运往几内亚政变后, 巴基斯坦允许Binance探索资产象征性化。
China shipped iron ore to Guinea post-coup, and Pakistan allowed Binance to explore asset tokenization.
Do Kwon因TerraUSD崩溃被判处15年监禁。
Do Kwon was sentenced to 15 years for the TerraUSD collapse.