纽卡斯尔的Surfest将成为世界冲浪联盟2027挑战者系列赛的主打,推动区域旅游和身份认知。
Newcastle’s Surfest to headline World Surf League’s 2027 Challenger Series, boosting regional tourism and identity.
Newcastle的冲浪已被确认为2027年世界冲浪联盟挑战者系列的头条事件,
Newcastle’s Surfest has been confirmed as the 2027 headliner event on the World Surf League’s Challenger Series, following its 2025 inclusion in the tour.
新南威尔士州政府由总理克里斯·明斯(Chris Minns)领导,在访问梅雷韦瑟海滩期间宣布了这一举动,强调该事件在促进区域旅游业和经济增长方面的作用。
The NSW Government, led by Premier Chris Minns, announced the move during a visit to Merewether Beach, highlighting the event’s role in boosting regional tourism and economic growth.
即将在2026年庆祝其成立40周年的冲浪节已经从一个当地节日演变为吸引精英冲浪者的重大国际竞争。
Surfest, set to celebrate its 40th anniversary in 2026, has evolved from a local festival into a major international competition attracting elite surfers.
官员们强调其社区根源、文化意义和对重新界定纽卡斯尔超越工业历史的身份的贡献。
Officials emphasized its community roots, cultural significance, and contribution to redefining Newcastle’s identity beyond its industrial past.
声明强调了新南威尔士州促进区域旅游目的地和加强国家全球旅游业呼吁的战略。
The announcement underscores NSW’s strategy to promote regional destinations and strengthen the state’s global tourism appeal.