新奥尔良市长LaToya Cantrell以不可靠的收入预测为由否决了2026年预算,引发与市议会的冲突。 New Orleans Mayor LaToya Cantrell vetoed the 2026 budget over unreliable revenue forecasts, sparking a clash with the City Council.

新奥尔良市长LaToya Cantrell否决了该市2026年预算,理由是收入预测不可靠,包括未经核实的联邦补偿和一次性收费。 New Orleans Mayor LaToya Cantrell vetoed the city’s 2026 budget, citing unreliable revenue projections including unverified federal reimbursements and one-time fees. 市议会通过并得到即将上任的市长Helena Moreno支持的16亿美元预算旨在利用7 400万美元的新收入和临时休假来弥补2.224亿美元的赤字。 The $1.6 billion budget, passed by the City Council and backed by incoming mayor Helena Moreno, aimed to close a $222.4 million deficit using $74 million in new revenue and temporary furloughs. Cantrell认为,该计划依赖于不确定的收入,会损害服务和工人,相反,他提出了7.25亿美元的平衡预算。 Cantrell argued the plan relied on uncertain income and would harm services and workers, proposing a $725 million balanced budget instead. 理事会领导人计划推翻否决权,称其为阻挠者,尽管超过10天的否决权反应窗口。 Council leaders plan to override the veto, calling it obstructionist, despite exceeding the 10-day window for a veto response. 这一结果将在莫雷诺1月12日就职典礼之前左右财政政策。 The outcome will shape fiscal policy ahead of Moreno’s January 12 inauguration.