40岁的Marlon Miller在芝加哥被捕,据称他穿着脚踝监视器在单独袭击中殴打三名妇女。 Marlon Miller, 40, arrested in Chicago for allegedly punching three women in separate attacks while wearing an ankle monitor.

40岁的Marlon Miller于2025年12月10日在芝加哥环行区被捕,并被指控在公共场所犯有三起严重殴打重罪,据称在东兰道夫街附近分别殴打三名49岁、50岁和62岁的妇女。 Marlon Miller, 40, was arrested in Chicago’s Loop area on December 10, 2025, and charged with three felony counts of aggravated battery in a public place after allegedly punching three women—ages 49, 50, and 62—in separate incidents near East Randolph Street. 警方说,他戴着电子脚踝监视器,在10月和11月发生以前攻击妇女的事件后,他必须戴电子脚踝监视器。 Police said he was wearing an electronic ankle monitor, which he was required to wear following prior incidents in October and November involving assaults on women. 受害者报告面部受伤,包括瘀伤和太阳镜损坏。 Victims reported facial injuries, including bruising and damaged sunglasses. Miller定于12月17日举行庭审,另一起案件定于12月26日开庭审理。 Miller is scheduled for a court hearing on December 17, with another case set for December 26. 当局继续调查一连串的攻击事件, 这在芝加哥市中心引起了公共安全的关注。 Authorities continue investigating the string of attacks, which have raised public safety concerns in downtown Chicago.