在喀拉拉的2025年地方选举中, 人民党领导的NDA赢得101个Thiruvananthapuram病房中的50个,
In Kerala’s 2025 local elections, the BJP-led NDA won 50 of 101 Thiruvananthapuram wards, a historic gain.
印度民主联盟在2025年喀拉拉邦地方选举中以3,155个选区领先,其次是LDF以2,565个选区,由BJP领导的NDA以577个选区,其余的选区则以532个选区.
The UDF emerged ahead in Kerala’s 2025 local body elections with 3,155 wards, followed by the LDF with 2,565, the BJP-led NDA with 577, and others with 532.
NDA在Thiruvananthapuram公司取得了历史性突破,在101个选区中赢得了50个,其中包括Sasthamangalam, 在那里,前州政务司Sreelekha赢得了具有里程碑意义的胜利。
The NDA made a historic breakthrough in Thiruvananthapuram Corporation, winning 50 of 101 wards, including Sasthamangalam, where former state DGP Sreelekha secured a landmark victory.
总理莫迪(Narendra Modi)将结果称为转折点, 而国会领袖沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)承认英国人民党(BJP)的成果是首都政治格局的重大转变,
Prime Minister Narendra Modi called the result a turning point, while Congress leader Shashi Tharoor acknowledged the BJP’s gains as a major shift in the capital’s political landscape despite the UDF’s overall lead.