卡纳塔克警察在2023年对前BJP MLA和其他人在涉及5,994名选民的删除选票计划中提出指控。
Karnataka police charge former BJP MLA and others in 2023 vote deletion scheme affecting 5,994 voters.
A Karnataka警察SIT在Aland删除选票案中提交了22 000页的起诉表,指控前BJP MLA Subhash Guttedar、他的儿子Harshand及其他人策划在2023年州选举前从选民名册上非法删除5 994名选民。
A Karnataka police SIT has filed a 22,000-page chargesheet in the Aland vote deletion case, accusing former BJP MLA Subhash Guttedar, his son Harshanand, and others of orchestrating the illegal deletion of 5,994 voters from electoral rolls ahead of the 2023 state elections.
此次调查源于国大党领袖拉胡尔·甘地的指控以及一名投票站级官员发现伪造删除文件,发现了伪造的Form 7申请、伪造的登录凭证以及卡拉布拉吉的网络证据。
The probe, prompted by allegations from Congress leader Rahul Gandhi and a booth-level officer’s discovery of a forged deletion, found evidence of forged Form 7 applications, fake login credentials, and a cyber network in Kalaburagi.
SIT声称,被告雇用了一个呼叫中心操作员来实施这一计划,每次删除支付80英镑,6,018份提交的表格中只有24份是真实的。
The SIT alleges the accused hired a call center operator to carry out the scheme, paying ₹80 per deletion, with only 24 of 6,018 submitted forms found to be genuine.
选举委员会未经正当程序驳回了网上删除选票的主张。
The Election Commission denied claims of online vote deletions without due process.
该案仍在调查之中,可能还要支付额外的费用,等待EIC提供技术数据。
The case remains under investigation, with potential additional charges pending technical data from the ECI.