一位法官今天裁定，吉斯莱恩·麦克斯韦尔2021年性贩运审判的文件将被解封，公开进行。 A judge ruled today that documents from Ghislaine Maxwell’s 2021 sex trafficking trial will be unsealed, making them public.

一位联邦法官裁定美国司法部可以解开与Ghislaine Maxwell的性贩运案件有关的文件,为公众查阅她2021年审判的先前保密记录扫清道路。 A federal judge has ruled that the U.S. Department of Justice may unseal documents related to Ghislaine Maxwell’s sex trafficking case, clearing the way for public access to previously confidential records from her 2021 trial. 决定于2025年12月13日发布, 是因为媒体组织在涉及Maxwell的案件中要求透明, Maxwell被判犯有虐待未成年人罪。 The decision, issued on December 13, 2025, follows a request by media organizations seeking transparency in the case involving Maxwell, who was convicted of enabling Jeffrey Epstein’s abuse of minors. 未密封的材料可包括法庭档案、证人证词和审判中的其他证据。 The unsealed materials may include court filings, witness statements, and other evidence from the trial.