印度机构破坏印度南部伊斯兰国招募网络, 使用假阿拉伯文学校激化前PFI成员。
Indian agencies disrupt ISIS recruitment network in South India using fake Arabic schools to radicalize former PFI members.
印度安全机构在南印度发现了一个伊斯兰国招募网络,利用喀拉拉邦和泰米尔纳德邦的假阿拉伯文学校作为掩护,使前PFI成员激进化。
Indian security agencies have uncovered an Islamic State recruitment network in South India, using fake Arabic schools in Kerala and Tamil Nadu as fronts to radicalize former PFI members.
在提供合法的阿拉伯语教育后,学生通过Zoom、WhessApp和Telegram,通过印度和国外的神职人员进行讲座,在网上接受灌输。
After offering legitimate Arabic education, students are drawn into online indoctrination via Zoom, WhatsApp, and Telegram, with lectures from clerics in India and abroad.
NIA查明了与这些网络有关的关键人物,包括与Madras阿拉伯学院有联系的人物。
The NIA has identified key figures linked to these networks, including those tied to the Madras Arabic College.
其目标是长期洗脑,利用PFI以往的意识形态体系,为未来独行袭击积累人才库。
The goal is long-term brainwashing to build a pool of individuals for future lone-wolf attacks, leveraging the PFI’s prior ideological infrastructure.
官员们警告这种威胁正在迅速增加,需要采取紧急行动。
Officials warn the threat is growing rapidly and requires urgent action.