一架自制飞机星期五在得克萨斯机场坠毁,造成飞行员受伤,该飞行员获救后被空运到医院;原因正在调查之中。 A homebuilt aircraft crashed at a Texas airport Friday, injuring the pilot, who was rescued and flown to a hospital; the cause is under investigation.

2025年12月12日星期五下午2时30分左右,一架自制的小型Monnett Sonerai飞机离开跑道,坠毁在得克萨斯州Cresson的Bourland机场的一条沟渠中。 A small homebuilt Monnett Sonerai aircraft veered off the runway and crashed into a ditch at Bourland Field Airport in Cresson, Texas, around 2:30 p.m. on Friday, December 12, 2025. 一名飞行员被困在残骸中,被紧急救援人员救出,然后空运到医院。 The single pilot was trapped in the wreckage and rescued by emergency crews, then airlifted to a hospital. 联邦航空管理局确认了飞机型号,飞行员是唯一的乘客,坠机原因仍在调查之中。 The Federal Aviation Administration confirmed the aircraft type, that the pilot was the only occupant, and that the cause of the crash remains under investigation. 没有公布任何进一步细节。 No further details were released.