据预测,节假日旅行将猛增1.224亿美国人,天气混乱和安全顾虑不断增加。
A holiday travel surge of 122.4 million Americans is forecast, with weather disruptions and safety concerns rising.
2025年12月13日的预报显示,云层多云,午夜后有轻雪,强风将出现,促使发布小型船只警报和海员风暴观察。
A forecast for December 13, 2025, predicts cloudy skies, light snow after midnight, and strong winds, prompting a Small Craft Advisory and a Gale Watch for mariners.
在Glocester,与当地官员举行了假日树照明仪式,并展示了游行浮标。
In Gloucester, a holiday tree lighting ceremony took place with local officials and a parade float display.
同时,里斯本的一个住房项目具有促进可持续性和社区自豪感的壁画,由居民投入制作。
Meanwhile, a housing project in Lisbon features murals promoting sustainability and community pride, created with resident input.
AAA项目12 240万美国人将在13天的假期里行驶50+英里,比2024年增加2.2%,公路旅行和空中旅行增加,并敦促在交通量大和气候可能中断的情况下采取安全驾驶做法。
AAA projects 122.4 million Americans will travel 50+ miles during the 13-day holiday period, a 2.2% increase from 2024, with road trips and air travel rising, and urges safe driving practices amid high traffic and potential weather disruptions.