Gardaí在Portlaoise逮捕了两名嫌疑人,这是针对有组织零售盗窃的定点行动。 Gardaí arrested two suspects in Portlaoise in a targeted operation against organized retail theft.

Portlaoise的Gardaí在针对零售盗窃的有针对性行动中多次逮捕人,利用以情报为主导的治安手段逮捕了全国通缉的惯犯,并逮捕了整个东部地区因多起盗窃而通缉的另一名个人。 Gardaí in Portlaoise have made multiple arrests in a targeted operation addressing retail theft, using intelligence-led policing to apprehend a repeat offender wanted nationwide and another individual sought for multiple thefts across the eastern region. 嫌疑人是在协调努力打击有组织的零售犯罪之后被捕的,当局强调此类犯罪对企业和社区的负面影响。 The suspects were arrested following a coordinated effort to disrupt organized retail crime, with authorities emphasizing the negative impact of such offenses on businesses and communities. 没有公布关于这些个人或具体事件的任何进一步详情。 No further details about the individuals or specific incidents were released.