与肯德尔盗窃案有关的VW高尔夫盗窃案被盗后,四名男子在斯奇普顿被逮捕。 Four men arrested in Skipton after stolen VW Golf linked to Kendal burglary was recovered.

来自Cumbria、西约克郡和北约克郡的警察在Skippton逮捕了四名男子,此前进行了跨界行动,以追回在Kendal的一次入室盗窃中被盗的黑暗蓝色VW高尔夫。 Police from Cumbria, West Yorkshire, and North Yorkshire arrested four men in Skipton after a cross-border operation to recover a stolen dark-blue VW Golf, reported stolen during a house burglary in Kendal. 发现这辆车于凌晨3点左右驶往英格尔顿,在A629号公路上用刺具停下,后来在Skippton被发现遗弃。 The car was spotted traveling toward Ingleton around 3 a.m., stopped with a stinger device on the A629, and later found abandoned in Skipton. 第二辆车,一辆银式VW高尔夫,在附近被拦截。 A second vehicle, a silver VW Golf, was intercepted nearby. 嫌犯,两名19岁,一名20岁,一名37岁,来自坎布里亚,被拘押。 The suspects, two 19-year-olds, a 20-year-old, and a 37-year-old from Cumbria, were taken into custody. 两辆汽车均已找到,以进行法医分析。 Both vehicles have been recovered for forensic analysis.