在汉密尔顿逮捕了五个男子,罪名是在整个安大略省西南地区抢劫珠宝店,包括盗窃60 000美元。
Five men arrested in Hamilton over jewelry store robberies across southwestern Ontario, including a $60,000 theft.
5名男子在汉密尔顿被捕,罪名是在整个安大略省西南部发生一系列珠宝店闯入,包括11月17日对安卡斯特珠宝商的抢劫,导致6万多美元的被盗商品。
Five men were arrested in Hamilton in connection with a series of jewelry store break-ins across southwestern Ontario, including a Nov. 17 robbery at Ancaster Jewellers that resulted in over $60,000 in stolen merchandise.
疑犯据信是有组织的团伙的一部分,他们用铁棍在作为顾客对商店进行侦察后强行入境。
The suspects, believed to be part of an organized group, used crowbars to force entry after scouting stores as customers.
警察利用全球定位系统和手机塔跟踪,拦截了一辆与嫌犯有联系的租用车辆,并在西山的一所住宅执行搜查令,没收被盗珠宝、现金和其他物品。
Police, using GPS and cell tower tracking, intercepted a rental vehicle linked to the suspects and executed a search warrant at a West Mountain residence, seizing stolen jewelry, cash, and other items.
这项行动由汉密尔顿的BEAR部队领导,并得到了Peel地区警察的支持,也发现了一辆被盗的BMW。
The operation, led by Hamilton’s BEAR unit and supported by Peel Regional Police, also uncovered a stolen BMW.
所有5名嫌疑人——Silviu Moraru、Ion-Ciprian Constantin、Mircea Drezaliu、Ionut Stroe和Vasile Vasile——均被指控犯有警察反对保释罪。
All five suspects—Silviu Moraru, Ion-Ciprian Constantin, Mircea Drezaliu, Ionut Stroe, and Vasile Vasile—have been charged, with police opposing bail.
当局继续调查多个地区的相关事件,并敦促公众提供信息。
Authorities continue investigating related incidents in multiple regions and urge the public to provide information.