2025年11月,11家缅因餐馆关闭,原因是费用上涨、人员配备问题和消费者需求变化。 Eleven Maine restaurants closed in November 2025 due to rising costs, staffing issues, and changing consumer demand.

根据州工业报告,11家缅因州餐厅于2025年11月关闭。 Eleven Maine restaurants closed in November 2025, according to a state industry report. 封锁横跨沿海城镇和农村社区,业主提出运营成本上升、人员短缺和消费者需求变化是主要原因。 The closures spanned coastal towns and rural communities, with owners citing rising operating costs, staffing shortages, and shifting consumer demand as primary reasons. 没有任何一个地点被确定为是这一趋势的主要促成者。 No single location was identified as a major contributor to the trend. 缅因州餐厅协会指出,关闭反映了餐饮部门面临的更广泛的全国性挑战。 The Maine Restaurant Association noted the closures reflect broader national challenges facing the dining sector.