德里克·摩尔在2022年5月27日高速撞击70岁的瓦伦蒂娜·林克并严重伤害后, 承认犯有危险驾驶罪.
Dublin man Derek Moore, with 44 convictions, pleaded guilty to dangerous driving after hitting and severely injuring 70-year-old Valentyna Linck at high speed on May 27, 2022.
德里克·摩尔,一位都柏林男子,有44项前科,包括过失杀人,他于2022年5月27日驾驶摩托车撞击70岁的乌克兰祖母瓦伦蒂娜·林克后,承认危险驾驶导致严重伤害罪。
Derek Moore, a Dublin man with 44 prior convictions including manslaughter, pleaded guilty to dangerous driving causing serious harm after striking 70-year-old Ukrainian grandmother Valentyna Linck with his motorbike on May 27, 2022.
这次坠机发生在阿米恩斯街,时速在150公里/小时至158公里/小时之间,造成林克严重受伤,包括面部创伤、中风和脑出血,需要一个月的昏迷和多次手术。
The crash, which occurred on Amiens Street at speeds between 150km/h and 158km/h, left Linck with severe injuries, including facial trauma, a stroke, and a brain bleed, requiring a month-long coma and multiple surgeries.
Moore在事件发生前被看到手推轮、超速和穿梭于交通中,他的血液中含有19.2ng/ml大麻,几乎是法定限制的四倍。
Moore was seen performing wheelies, speeding, and weaving through traffic before the incident, and had 19.2ng/ml of cannabis in his blood—nearly four times the legal limit.
他的摩托车的轮胎读数不足
His motorbike had under-treaded tires.
该案件被休庭至2026年3月23日,Moore被保释,并被下令每周进行毒品测试。
The case was adjourned to March 23, 2026, with Moore on bail and ordered to weekly drug testing.
Pauline Codd法官称他的行动“完全令人愤慨”。
Judge Pauline Codd called his actions “completely outrageous.”