一个德里法院在2021年C节错误后撤销了对医院和医生的刑事指控,称这是通过赔偿解决的无意错误。
A Delhi court dropped criminal charges against a hospital and doctor after a 2021 C-section error, calling it an unintentional mistake resolved through compensation.
德里高等法院撤销了针对私人医院和妇科医生的刑事案件,因为一名妇女在2021年剖腹产期间在腹部留下手术式拖把后第二次接受手术。
The Delhi High Court has quashed a criminal case against a private hospital and gynecologist after a woman underwent a second surgery when a surgical mop was left in her abdomen during a 2021 C-section.
法院裁定这一错误是无意的,没有犯罪意图,并通过14拉赫赔偿协议解决了这一错误。
The court ruled the error was unintentional, lacked criminal intent, and had been resolved through a ₹14 lakh compensation settlement.
病人拒绝采取进一步的行动,已经采取了惩戒措施,包括30天暂停治疗。
The patient declined further action, and disciplinary measures—including a 30-day suspension—had already been taken.
法院没有发现任何鲁莽或恶意的证据,指出该事件构成民事责任,而不是犯罪行为,并下令向德里警察烈士基金支付25 000英镑。
The court found no evidence of recklessness or malice, stating the incident constituted civil liability, not criminal conduct, and ordered a ₹25,000 payment to the Delhi Police Martyrs' Fund.