2025年12月12日,武装警察禁止北湾市议员举行公开会议,引发了关于透明度和过度武力的争议。 On Dec. 12, 2025, armed police barred North Bay councillors from a public meeting, sparking controversy over transparency and excessive force.

2025年12月12日,北湾市议员在组织者提出请求后,被武装警察禁止进入城堡武器会议,这引起了对公众集会中透明度和使用武力的担忧。 On December 12, 2025, North Bay city councillors were barred from entering a meeting at Castle Arms by armed police following a request from organizers, sparking concern over transparency and the use of force at public gatherings. 这次会议由Chisholm和East Ferris市长共同主持,目的是讨论公共筹资中的设施管理和问责制问题。 The meeting, co-chaired by Chisholm and East Ferris mayors, aimed to discuss facility management and accountability amid public funding. 议员和官员对大量安全人员的存在表示震惊,质疑是否需要武装军官。 Councillors and officials expressed shock at the heavy security presence, questioning the need for armed officers. OPP说,事先要求他们确保安全,仅要求三人和平离开。 The OPP said they were requested in advance to ensure safety and only asked three individuals to leave peacefully. 这一事件引发了关于参加社区会议和管理公共资助的设施的辩论。 The incident has ignited debate over access to community meetings and governance of publicly funded facilities.