一辆黑暗的SUV在Tewksbury停车场故意撞倒并杀死了6只海鸥;警察正在寻找司机。 A dark SUV deliberately ran over and killed six seagulls in a Tewksbury parking lot; police are seeking the driver.

Tewksbury警察正在调查一起事件,据称一辆黑暗的SUV于星期四中午12时06分左右在主街一个停车场故意撞上6只海鸥并杀死了6只海鸥。 Tewksbury police are investigating an incident where a dark SUV allegedly intentionally ran over and killed six seagulls in a parking lot on Main Street around 12:06 p.m. on Thursday. 监控录像显示,车辆在撞鸟前加速前进,促使军官作出反应,在现场找到死亡的鸟。 Surveillance footage shows the vehicle accelerating before striking the birds, prompting officers to respond and find the dead birds at the scene. 当局认为该行为是蓄意的,并公布了录像片段,希望确认司机的身份。 Authorities believe the act was deliberate and have released video footage in hopes of identifying the driver. Tewksbury警察局和马萨诸塞州环境警察局正在联合调查此案,官员敦促证人或任何知情人与该部门联系。 The case is being jointly investigated by Tewksbury Police and Massachusetts Environmental Police, with officials urging witnesses or anyone with information to contact the department.