在新墨西哥州抓获的一头科罗拉多狼被送回来,以增进繁殖和遗传多样性。
A Colorado wolf captured in New Mexico was returned to boost breeding and genetic diversity.
一个来自科罗拉多的灰狼 是铜溪群的一部分 在新墨西哥州被抓获 并返回科罗拉多州 根据关于狼管理的区域协定
A gray wolf from Colorado, part of the Copper Creek pack, was captured in New Mexico and returned to Colorado under a regional agreement governing wolf management.
被确定为2403的狼被迁移到别处,以支持繁殖和遗传多样性,而不是由于牲畜冲突。
The wolf, identified as 2403, was relocated to support breeding and genetic diversity, not due to livestock conflicts.
自2023年重新引入以来,科罗拉多的狼群已扩大到南部和西部地区,有些人越境进入新墨西哥州,引起人们对与濒危的墨西哥灰狼交织的关注。
Since their reintroduction in 2023, Colorado’s wolves have expanded into southern and western areas, with some crossing into New Mexico and raising concerns about interbreeding with endangered Mexican gray wolves.
野生生物官员继续辩论养护战略,因为狼群分散,面临偷猎和人类冲突的威胁。
Wildlife officials continue to debate conservation strategies as wolves disperse and face threats from poaching and human conflict.