2024年12月底,NJ的圣诞伤痛增加22%,主要来自滑坡、跌倒和烧伤。 Christmas injuries in NJ rose 22% in late December 2024, mainly from slips, falls, and burns.

在新泽西州,2024年最常见的与圣诞节有关的伤害是在冰冷的步行道上滑倒,在装饰时从梯子上摔下来,以及蜡烛或烹饪的烧伤。 In New Jersey, the most common Christmas-related injuries in 2024 involved slips on icy walkways, falls from ladders while decorating, and burns from candles or cooking. 急诊室数据显示,在12月18日至25日的一周里,与节假日有关的伤痛上升了22%,其中老年人和儿童面临的风险最大。 Emergency room data shows a 22% spike in holiday-related injuries during the week of December 18–25, with older adults and children most at risk. 卫生官员敦促谨慎使用节日装饰、适当使用梯子以及保持清晰、脱冰路径。 Health officials urge caution with holiday decorations, proper ladder use, and maintaining clear, de-iced pathways.