加拿大的批发销售在2025年10月上升了0.1%,这是在汽车和农产品收益的驱动下,尽管销售量在下降。
Canadian wholesale sales rose 0.1% in October 2025, driven by auto and farm product gains, despite falling volumes.
据加拿大统计局称,2025年10月,加拿大的批发销售额上升了0.1%,达到860亿美元,其中不包括石油、油籽和谷物。
Wholesale sales in Canada rose 0.1% to $86 billion in October 2025, excluding petroleum, oilseeds, and grains, according to Statistics Canada.
机动车和零部件销售收益增加2.3%,农产品销售收益增加16.7%,推动增长,而杂项批发商下降3.7%。
Gains in motor vehicle and parts sales, up 2.3%, and farm product sales, up 16.7%, drove the increase, while miscellaneous wholesalers declined 3.7%.
就数量而言,销售下降了0.7%,表明价格增长超过实际需求。
In volume terms, sales fell 0.7%, indicating price increases outpaced physical demand.
增长幅度不大,反映出各部门的增长不均衡,经济持续不稳定,消费者需求疲软。
The modest rise reflects uneven growth across sectors amid ongoing economic uncertainty and weak consumer demand.