加拿大父母越来越多地选择没有许可证的助产士,从而在可预防的死产中引起安全问题。 Canadian parents increasingly choose unlicensed birth attendants, raising safety concerns amid preventable stillbirths.

越来越多的加拿大孕妇选择不受管制的助产士进行自然分娩,尽管有安全警告。 A growing number of Canadian expectant parents are choosing unregulated birth attendants for natural childbirth, despite safety warnings. Katherine Cribbs等案例突显了与缺乏监督有关的风险。 Cases like Katherine Cribbs, who experienced a stillbirth after relying on a non-licensed attendant who dismissed medical concerns, highlight risks linked to lack of oversight. 当局已发布公共警报并采取法律行动,列举了一组可预防的死胎,这些死胎与不受管制的护理有关。 Authorities have issued public alerts and taken legal action, citing a cluster of preventable stillbirths tied to unregulated care. 许多家庭由于对医疗体系的不信任或对过去护理的不满而寻求替代办法,但缺乏正规培训和应急规程增加了危险。 Many families seek alternatives due to distrust in medical systems or dissatisfaction with past care, but the absence of formal training and emergency protocols increases danger.