来自华盛顿Nooksack河的洪水淹没了B.C.的Sumas Prairee,迫使450人撤离,并号召采取联邦减灾行动。
Flooding from Washington’s Nooksack River overwhelmed B.C.’s Sumas Prairie, forcing 450 evacuations and prompting calls for federal flood mitigation action.
Abbotsford Mayor Ross Siemens抨击联邦政府在来自华盛顿诺克萨克河的严重洪水中无所作为, 洪水迫使450人撤离英国苏玛斯普拉伊雷(Sumas Praire),
Abbotsford Mayor Ross Siemens slammed the federal government for inaction during severe flooding from Washington’s Nooksack River, which forced 450 evacuations in B.C.’s Sumas Prairie and damaged farms.
他敦促建立苏马斯河水泵站,改进跨界水管理。
He urged a Sumas River pump station and better cross-border water management.
洪水正在消退,但恢复需要几天时间,官员将牲畜迁移到别处,评估基础设施的破坏情况。
Floodwaters are receding, but recovery will take days, with officials relocating livestock and assessing infrastructure damage.