一架50岁的波音727型货机在哥伦比亚紧急着陆,卸下起落架,引发碎片,但没有船员受伤。
A 50-year-old Boeing 727 cargo plane made an emergency landing in Colombia, collapsing its landing gear and sparking debris, but no crew were injured.
Aerosucre运营的一架波音727-277货机在2025年12月12日在哥伦比亚巴兰基利亚的Ernesto Cortissoz国际机场紧急降落,该飞机的起落装置倒塌,导致飞机倾斜并刮断其左翼,引发碎片。
A Boeing 727-277 cargo plane operated by Aerosucre made an emergency landing at Ernesto Cortissoz International Airport in Barranquilla, Colombia, on December 12, 2025, after its landing gear collapsed, causing the aircraft to tilt and scrape its left wing, sparking debris.
没有船员受伤的报告。
No crew injuries were reported.
哥伦比亚民航局暂时关闭机场,以评估跑道和基础设施的损坏,包括跑道灯光。
Colombia’s Civil Aviation Authority temporarily closed the airport to assess runway and infrastructure damage, including a runway light.
调查员怀疑起落架机械或结构失灵,引起对老化飞机,特别是50岁的波音727型飞机的关切。
Investigators suspect a mechanical or structural failure in the landing gear, raising concerns about aging aircraft, particularly the 50-year-old Boeing 727.
在肯塔基州最近发生致命的波音货机飞机坠毁事件之后,这一事件促使人们加强了对旧货船安全的检查。
The incident follows a recent fatal Boeing cargo plane crash in Kentucky, prompting increased scrutiny of older freighter safety.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.