Wiltshire警官Toni Nugent在唐宁街午餐会上荣获盛誉,在圣诞节期间提供前线服务。
Wiltshire Police officer Toni Nugent honored at Downing Street luncheon for frontline service during Christmas.
Wiltshire警察的Toni Nugent警探被邀请参加在唐宁街10号举行的圣诞节前午餐会,由首相及其妻子主持,以纪念前线工人。
Detective Sergeant Toni Nugent of Wiltshire Police was invited to a pre-Christmas luncheon at 10 Downing Street, hosted by the Prime Minister and his wife, to honor frontline workers.
这次活动表彰了在节日期间服役的军官、国民保健服务工作人员和军事人员的献身精神。
The event recognized the dedication of officers, NHS staff, and military personnel serving during the holiday season.
纽金特表达了感激之情,强调了圣诞期间执法的挑战,包括资源有限和远离家人的时间,同时强调了紧急服务部门的深厚友谊和承诺。
Nugent expressed gratitude, highlighting the challenges of policing over Christmas, including limited resources and time away from family, while underscoring the strong camaraderie and commitment of emergency services.
参赛者得到戴刺的唐宁街装饰作为纪念品,象征着政府对在整个节日期间维护公共安全和运营的基本工人的赞赏。
Attendees received embroidered Downing Street decorations as keepsakes, symbolizing government appreciation for essential workers maintaining public safety and operations throughout the festive period.