美国边境巡逻队指挥官格雷戈里·博维诺(Gregory Bovino)以引起争议的战术领导激进的特朗普时代驱逐行动,引起全国注意和批评。
U.S. Border Patrol Commander Gregory Bovino leads aggressive Trump-era deportations with controversial tactics, drawing national attention and criticism.
美国边境巡逻队指挥官格雷戈里·博维诺(Gregory Bovino)已成为特朗普总统扩大驱逐行动的核心人物,在芝加哥、夏洛特和新奥尔良等城市领导了引人注目的执法行动,并经常使用催泪瓦斯等武力。
U.S. Border Patrol Commander Gregory Bovino has become a central figure in President Trump’s expanded deportation operations, leading high-profile enforcement actions in cities like Chicago, Charlotte, and New Orleans, often using force such as tear gas.
Bovino曾经是加利福尼亚的低调军官, 现在拥有“逍遥法外的指挥官”称号, 并赢得了全国关注,
Once a low-profile officer in California, Bovino now holds the title "commander at large" and has gained national attention for his aggressive tactics and media presence.
在1984年电影《边界》的启发下出生于北卡罗来纳州, 他把自己描绘成边境保护者,
Born in North Carolina and inspired by the 1984 film *The Border*, he portrays himself as a border protector, though his actions have sparked controversy over civil liberties and the use of force.
他的努力包括在加利福尼亚州Calexico建造一个短屏障,并经常公开露面,吸引支持和批评。
His efforts include constructing a short barrier in Calexico, California, and making frequent public appearances, drawing both support and criticism.
与此同时,联邦上诉法院驳回了一项关键的Trump移民政策,继续对国土安全秘书Kristi Noem以及伊利诺伊州和印第安纳州相关问题进行政治监督。
Meanwhile, a federal appeals court rejected a key Trump immigration policy, and political scrutiny continues over Homeland Security Secretary Kristi Noem and related issues in Illinois and Indiana.