南达科他州一名学生在2024年11月的一次兄弟会活动发生事件后,被判犯有三度强奸和未经同意的摄影罪。
A South Dakota student was convicted of third-degree rape and non-consensual photography after an incident at a fraternity event in November 2024.
来自Parkston(Quinn Scott Bormann)的南达科他大学一名22岁学生被Yankton县陪审团判定犯有三级强奸罪,并在2024年11月1日兄弟会活动发生事件后未经同意拍摄照片。
A 22-year-old University of South Dakota student from Parkston, Quinn Scott Bormann, was convicted by a Yankton County jury of third-degree rape and taking photos without consent following an incident at a fraternity event on November 1, 2024.
指控源于据称的一次袭击,据称受害人因醉酒而不能表示同意,在她不知情的情况下被拍照,并分享了照片。
The charges stem from an alleged assault where the victim, reportedly intoxicated and unable to consent, was photographed without her knowledge and the images were shared.
Bormann因强奸罪面临最高25年的监禁,因拍照罪面临最高1年的监禁。
Bormann faces up to 25 years in prison for the rape charge and up to one year for the photo-taking charge.
判刑时间定在2026年3月26日
Sentencing is set for March 26, 2026.
州和地方执法部门调查了该案,南达科他州总检察长办公室起诉了该案。
The case was investigated by state and local law enforcement and prosecuted by the South Dakota Attorney General’s Office.