新加坡副总理于12月15日至16日访问重庆, 与中国共同主持双边会谈, 纪念重庆连通倡议成立十年, Singapore's deputy PM visits Chongqing Dec. 15–16 to co-chair bilateral talks with China, marking 10 years of the Chongqing Connectivity Initiative.

Gan Kim Yong副总理将于12月15日至16日访问中国重庆, 担任中国-新加坡双边合作联合理事会共同主席, Deputy Prime Minister Gan Kim Yong will visit Chongqing, China, December 15–16 to co-chair the 21st China-Singapore Joint Council for Bilateral Cooperation with Vice Premier Ding Xuexiang. 这些会议将审查主要联合项目的进展,包括苏州工业园、天津生态城和重庆互联互通倡议,以无人机展出纪念其十周年。 The meetings will review progress on major joint projects including the Suzhou Industrial Park, Tianjin Eco-City, and the Chongqing Connectivity Initiative, marking its 10th anniversary with a drone show. 讨论将侧重于加强工业合作、可持续城市发展和区域连通性之间的经济、技术和战略合作。 Discussions will focus on enhancing economic, technological, and strategic collaboration across industrial cooperation, sustainable urban development, and regional connectivity.