严重风暴造成蒙大拿州林肯县的洪水、泥石流和道路封锁,导致学校停学,并发出煮水咨询。
Severe storms caused flooding, mudslides, and road closures in Lincoln County, Montana, leading to school shutdowns and a boil water advisory.
严重水灾和风暴破坏导致蒙大拿州林肯县道路普遍关闭和学校停学,官员敦促居民只限基本旅行。
Severe flooding and storm damage have caused widespread road closures and school shutdowns in Lincoln County, Montana, with officials urging residents to limit travel to essential trips only.
由于洪水、泥石流和部分坍塌的桥梁,S-482以南的Libby和蒙大拿州公路56号路段已关闭。
Sections of S-482 south of Libby and Montana Highway 56 are closed due to flooding, mudslides, and a partially collapsed bridge.
Troy和Libby学校关闭, 热水咨询生效, 紧急避难所开放。
Troy and Libby schools are closed, a boil water advisory is in effect, and emergency shelters are open.
蒙大拿交通部宣布发生重大事故,紧急救援人员正在目前危险的条件下作出反应。
The Montana Department of Transportation declared a critical incident, and emergency crews are responding amid ongoing hazardous conditions.