参议院以准备状态和心理健康关切为由,对联邦频繁部署的国民警卫队军力问题提出军事领导人疑问。 The Senate questions military leaders on National Guard strain from frequent federal deployments, citing readiness and mental health concerns.

参议院武装部队委员会正在询问最高军事领导人在联邦特派团中使用国民警卫队人员的情况,重点是对频繁部署、准备状态、心理健康以及对服务成员和家庭的长期影响所带来的压力的关切。 The Senate Armed Services Committee is questioning top military leaders about the use of National Guard personnel in federal missions, focusing on concerns over strain from frequent deployments, readiness, mental health, and long-term impacts on service members and families. 听证会涉及延长启动期的法律和后勤挑战,但没有提及具体部署。 The hearing addresses legal and logistical challenges of extended activations, though no specific deployments are cited. 讨论可能会影响有关警卫行动的未来立法和供资决定。 The discussion may shape future legislation and funding decisions regarding Guard operations.