旁遮普省与NADRA一起发布在线生命记录电子登记应用程序,改进访问和准确性。
Punjab launches e-Registration app with NADRA for online vital records, improving access and accuracy.
旁遮普省与NADRA推出了一个新的电子登记应用程序,将出生、死亡、结婚和离婚的民事登记数字化,使居民可以在家中在线登记生命事件。
Punjab has launched a new e-Registration app with NADRA to digitize civil registrations for births, deaths, marriages, and divorces, allowing residents to register vital events online from home.
应用程序与巴基斯坦国家身份数据库整合,以便实时、准确更新,并与联盟理事会连接,以便进行地方核查。
The app integrates with Pakistan’s national identity database for real-time, accurate updates and is linked to union councils for local verification.
官员们说,该系统改善了无障碍性、透明度和效率,使记录保存现代化,并通过可靠的人口数据支持改善治理。
Officials say the system improves accessibility, transparency, and efficiency, modernizing record-keeping and supporting better governance through reliable demographic data.