巴基斯坦抗议挪威大使出席法庭听证会,称其为外交干涉。
Pakistan protests Norway’s ambassador attending a court hearing, calling it diplomatic interference.
巴基斯坦正式抗议挪威大使出席最高法院审理Imaan Mazarii案的听证会,称其干涉内政,违反《维也纳公约》。
Pakistan has formally protested Norway’s ambassador attending a Supreme Court hearing in the Imaan Mazari case, calling it interference in internal affairs and a violation of the Vienna Convention.
外交部指出,该外交官的存在违反了外交准则和国际法,强调外交使节不得参与东道国的司法事务。
The Foreign Office stated the diplomat’s presence breached diplomatic norms and international law, emphasizing that foreign envoys must not engage in host country judicial matters.
该案涉及根据巴基斯坦网上犯罪法提出的与在线言论有关的指控。
The case involves allegations under Pakistan’s cybercrime law related to online speech.
伊斯兰堡要求挪威尊重主权和遵守外交标准,警告今后不要参与类似案件。
Islamabad demanded Norway respect sovereignty and adhere to diplomatic standards, warning against future involvement in similar cases.