在Chelmsford有500多人跑5公里, 为Farleigh Hospice的护理和丧葬服务筹集资金。 Over 500 people ran 5km in Chelmsford to raise funds for Farleigh Hospice’s care and bereavement services.

2025年12月7日, 在切姆斯福德中央公园(Chelmsford Central Park), 超过500人穿着节日装跑步、步行或慢跑5公里, 参加Farleigh Hospice每年一度的Santa Fun Run, Over 500 people dressed in festive attire ran, walked, or jogged 5km in Chelmsford’s Central Park on December 7, 2025, for Farleigh Hospice’s annual Santa Fun Run, raising funds for free care and bereavement support for adults and children with life-limiting illnesses in mid Essex. 尽管下雨,但各种年龄的参与者,包括一名78岁和一名7岁、抚养295英镑的人参加了这次活动,许多是敬爱的人。 Despite rain, participants of all ages, including a 78-year-old and a seven-year-old who raised £295, joined the event, many honoring loved ones. Connah Mabbott携带20公斤的日志, 象征着英国每小时癌症死亡人数。 Connah Mabbott carried a 20kg log symbolizing the UK’s hourly cancer deaths. 完全依赖社区捐款的疗养院也促进持续开展的运动,如 " 照亮生命 " 和 " 圣诞树回收 " 。 The hospice, which relies entirely on community donations, also promotes ongoing campaigns like Light Up A Life and Christmas Tree Recycling.