11月,新西兰的房价下跌了3.5%,导致春季上涨,但仍高于去年水平的0.8%。
New Zealand's home prices fell 3.5% in November, ending a spring rise, but remain 0.8% above last year’s level.
新西兰房地产价格在春季暴涨之后,11月下跌3.5%,平均跌至851 950美元,大多数地区由于季节性减速而出现下降。
New Zealand's property prices dipped 3.5% in November to an average of $851,950, following a spring surge, with most regions seeing declines due to seasonal slowdowns.
新列名和新需求都逐月下降,但逐年需求上升了22%,房屋销售速度加快了两天,这表明了基本实力。
New listings and demand both fell month-on-month, but year-on-year demand rose 22% and homes sold two days faster, signaling underlying strength.
地区结果各不相同,霍克湾和吉斯伯恩的下降幅度最大,而塔拉纳基、纳尔逊/塔斯曼和西海岸则有所增长。
Regional results varied, with Hawke’s Bay and Gisborne seeing the largest drops, while Taranaki, Nelson/Tasman, and the West Coast posted gains.
价格仍然比一年前高0.8%,专家预计2026年初,随着可负担性提高和利率下降,价格将回升。
Prices remain 0.8% higher than a year ago, and experts expect a rebound in early 2026 as affordability improves and interest rates fall.