14所Southland学校开始实行新的可变速度限制,以促进儿童在辍学和接送期间的安全。 New variable speed limits start at 14 Southland schools to boost child safety during drop-off and pick-up.

新西兰Southland的14所学校正在实行新的可变速度限制,以便在辍学和接班时加强儿童的安全。 New variable speed limits are being launched at 14 schools in Southland, New Zealand, to enhance child safety during school drop-off and pick-up times. 从新学年开始,电子标志将把速度降低到每小时30公里或每小时60公里,时间最长可达学校钟声前和课后45分钟,并可在其他涉及儿童的高流量期间启动。 Starting with the new school year, electronic signs will reduce speeds to 30 km/h or 60 km/h for up to 45 minutes before and after school bells, and can activate during other high-traffic periods involving children. 该系统由Waka Kotahi根据2024年《陆路运输规则》实施,可通过国家限速登记册强制执行,目的是创造更安全、更可预测的环境。 Implemented by Waka Kotahi under the 2024 Land Transport Rule, the system is enforceable through the national speed limit register and aims to create safer, more predictable environments. 学校和社区欢迎这项措施,认为这是全国推动在2026年7月之前降低学校附近速度的一部分。 Schools and communities welcome the measure as part of a national push to lower speeds near schools by July 2026.