新奥尔良提出,在一次致命攻击之后,波旁街永久性的撞坏式大门,目的是平衡安全和进出。
New Orleans proposes permanent crash-rated gates for Bourbon Street after a deadly attack, aiming to balance safety and access.
新奥尔良官员在2025年12月11日提出了波本街的永久性防撞级摇摆门,此前新年袭击造成14人死亡.
New Orleans officials proposed permanent crash-rated swing gates for Bourbon Street on December 11, 2025, following a New Year’s Day attack that killed 14 people.
TCP设计的门将以40英里/小时的撞击能力替代临时路桩,允许行人区域进入,同时保持交叉交通通行。
The TCP-designed gates, rated for 40 mph impacts, would replace temporary bollards, allowing pedestrian zones while maintaining cross-traffic access.
公共工程部将管理各项业务,对急救人员实行应急控制。
The Department of Public Works would manage operations, with emergency override for first responders.
该计划已提交市议会政府事务委员会,寻求社区接受和美学融合,但没有进行表决,理事会成员建议与即将上任的行政当局进行讨论,然后才着手进行。
The plan, presented to the City Council’s Governmental Affairs Committee, seeks community acceptance and aesthetic integration, but no vote was taken, with council members recommending discussion with the incoming administration before proceeding.