NASCAR解决反托拉斯诉讼,使所有杯联赛章程永久化,确保所有团队的长期稳定。
NASCAR settles antitrust lawsuit by making all Cup Series charters permanent, ensuring long-term stability for all teams.
NASCAR解决了一起联邦反托拉斯诉讼案,涉及由Michael Jordan和Front Row Motorports共同拥有的23XI赛跑,同意使所有杯联队章程永久化,结束多年关于可撤销章程的争议。
NASCAR has settled a federal antitrust lawsuit with 23XI Racing, co-owned by Michael Jordan, and Front Row Motorsports, agreeing to make all Cup Series team charters permanent, ending years of disputes over revocable charters.
2025年12月12日达成解决方案,经过为期八天的审判,确保了所有36个小组的长期稳定,并允许23XI和Front Row在2026季保留6个联合包机。
The settlement, reached on December 12, 2025, after an eight-day trial, ensures long-term stability for all 36 teams and allows 23XI and Front Row to retain their combined six charters for the 2026 season.
虽然财务条款没有披露,但该案暴露了内部紧张局势,包括对团队业主的批评,以及导致团队普遍不满的 " 要么接受要么放弃 " 章程提议。
While financial terms were not disclosed, the case exposed internal tensions, including criticism of team owners and a “take-it-or-leave-it” charter offer that led to widespread team dissatisfaction.
该决议标志着NASCAR治理的一个重大转变,强调协作、竞争和长期的可持续性。
The resolution marks a major shift in NASCAR’s governance, emphasizing collaboration, competition, and long-term sustainability.