蒙大拿的极端天气, 包括创纪录的寒雪和雪灾, 挑战居民和新来者。
Montana’s extreme weather, including record cold and snow squalls, challenges residents and newcomers alike.
蒙大拿的极端和不可预测的天气,包括破纪录的寒冷、夏季雪和严重的暴风雨,给居民和新来者带来了挑战。
Montana’s extreme and unpredictable weather, including record-breaking cold, summer snow, and severe storms, poses challenges for residents and newcomers.
国家记录了美国1954年记录的最冷温度为-70摄氏度(摄氏70摄氏度)的记录。
The state holds the U.S. record for coldest temperature at –70°F, recorded in 1954.
专家强调要了解当地名词, 例如「雪地暴风雪」(Snow squall), 以保持安全,
Experts emphasize understanding local terms like "snow squall"—a brief, intense snowstorm with strong winds and reduced visibility—to stay safe.
敦促居民监测预报,准备应急用品,避免在极端寒冷期间将必需品留在车辆中。
Residents are urged to monitor forecasts, prepare emergency supplies, and avoid leaving essentials in vehicles during extreme cold.