德克萨斯州Lubbock宣布因干燥条件和强风而发生野火紧急情况,促使采取备灾措施和更快地获得援助。 Lubbock, Texas, declared a wildfire emergency due to dry conditions and strong winds, prompting preparedness measures and faster access to aid.

在得克萨斯州Lubbock,由于干燥条件和强风驱动的野火风险增加,已再次发布紧急宣言。 A renewed emergency declaration has been issued in Lubbock, Texas, due to heightened wildfire risks driven by dry conditions and strong winds. 当局正在敦促居民为潜在的火灾威胁做好准备,地方机构将加强准备和监测工作。 Authorities are urging residents to prepare for potential fire threats, with local agencies increasing readiness and monitoring efforts. 该宣言允许更快地获得州和联邦的资源,以支持应对和预防活动。 The declaration allows for faster access to state and federal resources to support response and prevention activities.