洛杉矶(Los Angeles)以法院公平与效率问题命名为全国顶尖的「司法地狱洞」。 Los Angeles named the nation’s top "Judicial Hellhole" over court fairness and efficiency concerns.

洛杉矶在美国名列“司法地狱”之首, 由一个法律倡导团体排名, 提出对司法行为、审判结果及诉讼当事人待遇的担忧。 Los Angeles has been ranked the top "Judicial Hellhole" in the U.S. by a legal advocacy group, citing concerns over judicial conduct, trial outcomes, and the treatment of litigants. 这一指定反映了对地方法院系统的公正性和效率的持续批评,尽管报告中没有详细说明具体案件或数据。 The designation reflects ongoing criticism of the local court system's fairness and efficiency, though specific cases or data were not detailed in the reports. 该排名吸引人们注意该市司法部门的系统性问题,引发了关于法律改革的辩论。 The ranking draws attention to systemic issues within the city’s judiciary, sparking debate over legal reform.