爱尔兰警方调查在都柏林发现8岁的Daniel Aruebose遗体后杀人案; DNA确认身份, 引发对儿童保护档案的审查。 Irish police investigate homicide after 8-year-old Daniel Aruebose’s remains found in Dublin; DNA confirmed identity, sparking review of child protection files.

爱尔兰警方于9月在都柏林Donabate发现八岁的Daniel Aruebose遗体后, 展开凶杀案调查。 Irish police have launched a homicide investigation after the remains of eight-year-old Daniel Aruebose were found in Donabate, Dublin, in September. DNA确认了这名男孩的身份, 在当局得知他已经好几年没有被人看见后, 他于当年早些时候失踪。 DNA confirmed the identity of the boy, who had been missing since earlier in the year after authorities learned he hadn’t been seen for several years. 该案促使审查数千份图斯拉儿童保护档案,并在涉及Kyran Durnin的类似未决案件之后,对监督工作表示关切。 Kyran Durnin是卢斯县报告失踪的一名男孩。 The case has prompted a review of thousands of Tusla child protection files and raised concerns about oversight, following a similar unresolved case involving Kyran Durnin, a boy reported missing from County Louth. 当局继续敦促公众提供任何信息,强调所有提示——无论多么小——都将得到保密处理。 Authorities continue to urge the public to come forward with any information, emphasizing that all tips—no matter how small—will be treated confidentially.