House拒绝Green针对Trump的弹劾, 理由是缺乏共识和进程。 House rejects Green's impeachment push against Trump, citing lack of consensus and process.

美国众议院否决了民主共和国Al Green第二次弹劾总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的企图。 The U.S. House of Representatives rejected a second attempt by Democratic Rep. Al Green to impeach President Donald Trump, voting 237-140 to dismiss the resolution. 这场指责特朗普威胁处决民主立法者和绕过国会采取军事行动的努力在47名民主党人投票后失败,这表明党内分裂。 The effort, which accused Trump of threatening to execute Democratic lawmakers and bypassing Congress on military action, failed after 47 Democrats voted present, signaling internal party divisions. 包括Hakeem Jeffries在内的众议院民主领袖并不反对该决议,但指出缺乏正式调查和共识,强调弹劾需要彻底审查。 House Democratic leaders, including Hakeem Jeffries, did not oppose the resolution but cited a lack of formal investigation and consensus, emphasizing that impeachment requires thorough scrutiny. Trump第一次任期内曾两次被弹劾,两次被宣告无罪。 Trump was previously impeached twice during his first term and acquitted both times. 共和党人认为这一努力是政治分心,而民主党人则强调需要适当程序和监督。 Republicans dismissed the effort as a political distraction, while Democrats stressed the need for due process and oversight.