一名前陆军退伍军人在失去绿卡后自愿离开美国,并面临驱逐令,而不是递解出境,纠正国会的要求。
A former Army veteran left the U.S. voluntarily after losing his green card and facing a removal order, not via deportation, correcting a congressional claim.
在众议院听证会上,议员Joe Magazar声称,国土安全部驱逐了一名退伍军人,但国土安全部秘书Kristi Noem澄清说,没有驱逐过任何退伍军人;此人是前陆军退伍军人Sae Joon Park,在失去绿卡后自愿离开美国,2009年因重罪定罪,而不是递解出境,面临驱逐令。
At a House hearing, Congressman Joe Magaziner claimed DHS deported a military veteran, but DHS Secretary Kristi Noem clarified no veterans have been deported; the individual, Sae Joon Park, a former Army veteran, voluntarily left the U.S. after losing his green card and facing a removal order in 2009 due to felony convictions, not deportation.
与此同时,MSNBC的Joy Reid质疑自由媒体的存在,在对民主结盟的媒体的信任不断下降的情况下遭到批评。
Meanwhile, MSNBC’s Joy Reid questioned the existence of a liberal media, drawing criticism amid declining trust in Democrat-aligned outlets.
在另一起事件中,加利福尼亚州参议员斯科特·维纳因将犹太政策顾问史蒂芬·米勒比作纳粹德国而遭到反弹,这激起了犹太评论家的谴责,他们认为这些言论是攻击性的,适得其反。
In a separate incident, California Senator Scott Wiener faced backlash for comparing Jewish policy advisor Stephen Miller to Nazi Germany, prompting condemnation from Jewish commentators who called the remarks offensive and counterproductive.