一名菲律宾医疗工作者在2023年都柏林公寓火灾中死亡。 火灾起因仍在调查之中。 A Filipino healthcare worker died in a 2023 Dublin apartment fire started by an accelerant; cause of fire remains under investigation.

Henry Delos Reyes,59岁,菲律宾在都柏林的保健工作者,于2023年9月11日在Capel街公寓发生火灾时死亡。 Henry Delos Reyes, a 59-year-old Filipino healthcare worker in Dublin, died in a fire at his Capel Street apartment on September 11, 2023. 调查显示,火灾始于卧室的沙发上,是由加速剂引起的,温度高达600摄氏度。 An inquest revealed the fire, which started on a couch in his bedroom, was caused by an accelerant, with temperatures reaching up to 600°C. Reyes于2023年5月在Nazareth House养老院被停职,被发现被严重烧伤,并通过其兄弟姐妹的DNA确认身份。 Reyes, who had been suspended from his job at Nazareth House nursing home in May 2023, was found severely burned and identified via DNA from his siblings. 他一直在情感上和财政上挣扎,停止吃东西,被孤立。 He had been struggling emotionally and financially, had stopped eating, and was isolated. 在他体内没有发现酒精或毒品,他很可能在火灾开始很久后没有存活下来。 No alcohol or drugs were found in his system, and he likely did not survive long after the fire began. 加速剂的起因仍在调查之中。 The cause of the accelerant remains under investigation.